people. There is a doctor’s office. Yes, there is one. But to get inside you need to ask around to find out where it is.
Somebody has fainted. They are looking for a doctor, but there is none. After a scream somebody runs downstairs. The person has left a group of people in white smocks in order to take care of the patient. No signs distinguishing the doctor from the rest of the personnel and thus allowing a direct, hence faster request for help.
[16]
[. . .]
policeman [. . .]
her [. . .]
in violence [. . .]
knowing [. . .]
having taken [. . .]
fell [. . .]
The policemen have [. . .] the wagon driving from [. . .], because the refugees did not want to or could not pay ransom.
Scared and exhausted by what they have gone through, the deportees do not know what to do so they try everything to break free of this nightmare. As always, some among them know how to profit from any human tragedy and they extort money from the deportees. Ignorance and fraud are dancing, holding hands, on the dance floor of human misery. They say that your money will be taken away in the quarantine; that your things will get damaged; and that, God forbid, you should not deposit them. But if you give them a certain sum of money, they will get you exempted from showering and from all the problems resulting from your stay in the quarantine.
ARG I 489 (Ring. I/1069).
Description: duplicate (two copies), handwritten, pencil, Polish, 146x209 mm, substantial damage and fragments missing, 32 sheets, 32 pages.
Edition based on the original, 16 sheets, 16 pages.
