wyjść dzieciom – potem kobietom – powiedzieli, że wysyłają – kobiety do baraków
– przez okna – mężczyźni pod ścianą – całą noc budzeni – elektryczne lampki – rano sprowadzono kobiety nie widziały mężczyzn – dopiero później się zobaczyli – ponieważ żadnej wspólnoty – wszystkie paczki kazali zostawić – pognali z powrotem do Głowna – robili gimnastykę – między innymi – do ogonów koni – gnali – na temat wody – dali.
[17a]289 19 lutego – róg Karmelicka–Dzielna – doszli do rogu Grzybowskiej–Zielnej – tam zatrzymano. (Przepustka dla 60 osób) – kazano się ustawić, liczono, liczono – kazano iść do p[olskiego] kierownictwa budowy – sprowadzić ich[?] grupowego – przysiady – co 15 minut odpoczynek – wszyscy robili – Żydzi i chrześcijanie – chrześcijanie stali i zgrzytali zębami – Żydzi śmieli się przez łzy – oni poważnie – Niemcy – bez czapek – 4–5 godzin – i uwolnili – szli dalej – przyszli do pracy – reagowano – pretekst – żołnierz przegrał b[...]b z pieniędzmi.
Przyjaciel[?] Frenkel
Dynasy –
9 – Sztajn290
10 – Horowicz – Rabinowicz b[...]b
9,30 – [Józef?] Sak – koniec[?] – 1,5 kg papieru
12 – C[entralna] K[omisja] U[chodźców] – Horowic – lokalne –
4 Ch – list do domu
5 Szw. – Filozof
6 Staszewska291h292
[tłum. z j. żyd. Sara Arm]
ARG I 569 (Ring. I/674/13)
Opis: oryg., rkps (H.W.* i NN*), atrament, ołówek, j. pol., żyd., 77x120, 155x185 mm, k. 5, s. 7.
b.d., Warszawa-getto. [Hersz Wasser], Notatki (fragmenty)
[23]293 17/3 – Niemcy na rowerach zatrzymali młodych, dwunastoczternastoletnich – ustawili – ośmiu chłopaczków do ćwiczeń – [ul.] Tłomackie – Bielańska.
Zarobek – do Gertnera294 – stoi kobieta – opaska na wszelki wypadek. 2) Jeśli
wysyłają (Błędów295, Grójec), wynajmijcie pomieszczenie, wysyłają agentów. Cena za paczki – solidna rzecz. 3) Zrzuca się marynarki – Niemiec.
289 Na s. 17a notatki z innej relacji N.N.
290 Sztejn(?).
291 W tym miejscu skreślone: „Goldfarb[?] [ul.] Karm[elicka] 15 [w oryg. rysunek kwadratu] o Mesjaszu”.
292 h-h W oryg. w j. żyd.
293 Prawdopodobnie paginacja powojenna. Są to fragmenty notatek H. Wassera z przeprowadzanych przez niego wywiadów z mieszkańcami getta warszawskiego. Por. dok. 2.
294 Brak bliższych informacji o tej i o innych osobach wymienionych w tym dok.
295 Błędów (pow. Grójec).
