RRRR-MM-DD
Usuń formularz
  • Powrót

The Ringelblum Archive. Underground ...

Tytuł:The Ringelblum Archive. Underground Archive of the Warsaw Ghetto. Accounts from the General Government

Sygnatura: ARG vol 6

Lokalizacja: Warszawa

Język: angielski

Numer: 6

Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma

Data: 2022

Uwagi: Przetłumaczone i wydane z pomocą Taube Philantropies.

Współpracownik: Red. Aleksandra Bańkowska; tłum. Anna Brzostowska, Jerzy Giebułtowski, Tłum. (jidysz) Helen Beer, Jennifer Bell, Vincent Homolka, Louis D. Levine, Dianne Levitin, Rivka Schiller, Barry Smerin, Wojciech Tworek, Elena Watson.

strona 526 z 911

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 526


[6] List 1. ⁷⁴⁷


                           [name and surname]                          [age]              [profession]
1.                           Zelig Brajtsztajn                                45                  merchant
2.                            Yitskhok Morel                                 40                        “
3.                            Volf Bornsztajn                                 40                       “
4.–5.                   2 Jews from Myszów⁷⁴⁸ (unknown)
6.                           Yitskhok Fridman                               52                    tailor
7.                            Rahmiel Gelibter                               17                 merchant
8.                            Moyshe Frydman                              45                  butcher
9.                               Oddziałowa749                              60                   [nurse]
10.                            Yisroel Szuster                                55                shoemaker
11.                               Motl Helfgot                                  40                 woodman
12.                  his [Motl Helfgot’s] brother-in-law
13.                          Yehude Warszewer                           18                 fishmonger
14.                              Pelte Fajnwaks                              34                   butcher
15.                his [Pelte Fajnwaks’s] daughter                    8
16.                              Sore Fajnwaks
17.                            Yitskhok Aronzon                             55                 merchant
18.                             Avrom Bystrowicz                            48                   baker
19.                     Moyshe Nahum Zylbersztajn                   48                    tailor
20.                              Miriam Wajnberg                              8
21.                               Borekh Witman                              70                 shammes
22.                              Dobra Zilberberg                             75
23.                         Moyshe Yankev Treger                        13
24.                             Gershon Treger                                10
25.                         A physycian from Łódź
26.                            Yisroel Langewicz                              24                    tailor
27.                             Malke Miodowska                             75
28.                                  Motl Hutman                                94
29.                          Haya Toyve Barenholc                        60



747 The lists have no titles. They are possibly lists of victims of German terror in Łaskarzew.
748 Perhaps Myszory (Sochaczew-Błonie County).
749 (Polish) ward nurse, supervising other nurses in a hospital ward.