RRRR-MM-DD
Usuń formularz

The Ringelblum Archive Underground A...

strona 266 z 342

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 266


3. An Orphan’s Ball (fairy tale) – performance by the Gęsia Street 9 school,⁴²¹
in Polish.
4. Lag Ba-Omer tour – performance by the Prosta Street 8 school,⁴²² in
Hebrew.
5. Joy of Work – performance by the Świętojerska Street 34 and Karmelicka
Street 29 schools, in Polish and Yiddish.⁴²³
6. Spring Came to Us – performance by the Nowolipki Street 22 school, in
Hebrew.⁴²⁴


Department Chairman                                                       Department Head
Counsellor A[bram] Wolfowicz                                           S[amuel] Horensztejn⁴²⁵


ARG I 1421 (I/1189)
Description: original, hectographed typescript, handwritten, ink, Polish,
145x210 mm, 1 sheet, 1 page.



421 The school at Gęsia Street 9 operated probably under the patronage of Teachers of former Public Schools for Jewish Children.
422 The school on Prosta Street operated under one of the patronages of Agudat Israel or Tarbut.
423 The school at Karmelicka Street 29 and probably also at Świętojerska Street 34 were under TSYSHO patronage under the auspices of the Bund, with Shie (Yehoshua) Braude as headmaster.
424 The school at Nowolipki Street 22 operated under the patronage of Tarbut with Regina Mostkow as headmistress. See doc. 10.
425 Samuel (Szmuel) Horensztejn (Horensztein) was the secretary of the Judenrat from 1940, then head of the School Department of the Judenrat. See Archiwum Ringelbluma. vol. 29a: Pisma Emanuela Ringelbluma z bunkra, p. 164; Czerniaków, Dziennik, pp. 131, 200; S. Adler, Żadna blaga, żadne kłamstwo . . . Wspomnienia z warszawskiego getta, ed. M. Janczewska (Warszawa 2018), pp. 225, 248–50.