RRRR-MM-DD
Usuń formularz
  • Powrót

The Ringelblum Archive. Underground ...

Tytuł:The Ringelblum Archive. Underground Archive of the Warsaw Ghetto. Accounts from the Annexed Territories: Warthegau, Reichsgau Danzig-West Prussia, Regierungsbezirk, Zichenau, Upper Silesia

Sygnatura: ARG vol 7

Współpracownik: Red. Eleonora Bergman, Monika Polit, Magdalena Siek, Ewa Wiatr. Tłum. Anna Brzostowska, Jerzy Giebułtowski. Tłum. (jidysz) Jennifer Bell, Victoria Dorosz, Daniel Kennedy, Fleur Kuhn, Dianne Levitin, Barry Smerin, Wojciech Tworek, Elena Watson, Rebecca Wolpe. Tłum (hebrajski) Yale Reisner.

Uwagi: Przetłumaczone i wydane z pomocą Taube Philantropies.

Data: 2022

Język: angielski

Numer: 7

Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma

strona 298 z 1099

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 298


[49]


NOVEMBER                                                                                KISLEV
XI-30 1942                                                                         29 days Vayeshev⁴⁶⁵ 5703

Sunday                                                                                            זוּנט כאָג
     29         Establishment of Economic Affairs Department (1940)      20
                  Establishment of Labour Department (1940)

Monday                                                                                            מאָ כנטאָ אג
     30                                                                                                      21

Tuesday                                                                                             דינ כסטבאָג
     1                                                                                                         22
                                     Establishment of Kitchens Department (1940)
             Establishment of Shoemakers Division, Brzezińska Street 75
             (1940)
             Establishment of Shoemakers Division, Marysin (1940)
             Establishment of Gloves and Socks Division (1940)
             Establishment of Sewing Machine Repair Division (1941)
             DECEMBER

Wednesday                                                                                          מיט כװאָ גך
     2                                                                                                           23

Thursday                                                                                              דאָנע כרש דט.
     3             Establishment of the Department for Jews, newcomers to    24
                     the ghetto (1941)

Friday                                                                                                     פרכײטאָ הג
     4      Establishment of Infirmary No 4 at Brzezińska Street 40 (1941)    25
                                                                                  Hanukkah, 1st day
                                                                              Candle lighting : 4.16

Saturday                                                                                                     שכבּתו
     5                                                                          Hanukkah Sabbath⁴⁶⁶   26
                                                                     Termination of Sabbath: 5.43
                         Molad: Tuesday night, 59 minutes and 9 chalakim after 4
  

                                                                                                               Week 49
“The newly arrived Jews are our brothers and sisters!”
M. Ch. Rumkowski (from a speech in the Culture House)



465 Genesis 37:1–40:23.
466 Zachariah 2:14–4:7