Źródło: "Wochnszrift far literatur, kunst un kultur" 1931, nr 3, s. 4
Autor: Dow-Ber Malkin
Słowa kluczowe: ważne postaci
Opis: Recenzja premiery "Mord im Hinterhaus" Dietzenschmidta, w reż. Zygmunta Turkowa w Teatrze Kamińskich kierowanym przez Idę Kamińską. Jest to pierwsza sztuka po powrocie Turkowa i Kamińskiej do Warszawy, a co czekał cały teatralny świat, jako że oboje należą do najbardziej utalentowanych aktorów sceny jidysz, odznaczających się wysoką kulturą. Kamińską nazywa Malkin "jednym najbardziej inteligentnym ludzi teatru" w kulturze jidysz. Jednak premiera rozczarowuje. Nie chodzi tu o reżyserię czy grę Turkowa lub zespołu. Rozczarowuje wybór tematu, który być może mógł spodobać się niemieckiej publiczności przeżywającej modę na Dostojewskiego i Żydów, ale lokalną publiczność żydowską pozostawia obojętną. Sztuka jest zbyt inteligencka, literacka, obciążona nieugruntowanym psychologizmem, nieciekawa tak dla odbiorcy, jak i aktora. Recenzent rozumie, że jest niezbędną przeciwwagą dla niektórych realizacji teatru jidysz, ale nie uważa tego za wyjaśnienie satysfakcjonujące. Wyraża nadzieję, że Kamińska i Turkow szybko udowodnią, że Warszawa nie na próżno czekała na ich powrót.
Serwis wykorzystuje pliki cookie do celów statystycznych. Jeśli się na to nie zgadzasz,wyłącz obsługę plików cookie w swojej przeglądarce internetowej.
strona
Możesz przejść do szukanej strony wpisując jej numer i klikając 'Enter'
