RRRR-MM-DD
Usuń formularz

Wrzesień 1939. Listy kaliskie. Listy...

strona 263 z 424

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 263


Dokumenty [60] 253

Abteilung des Jüdischen

Krankenhauses130

Dnia 18.4.1940

Przy dowiadywaniu się w tej sprawie prosimy powołać się na znak podany po lewej stronie tego listu.

[4] aa[…]aa [Miejsco]wość i data podpis wnioskodawcy

[5] AMERICAN EXPRESS COMPANY

dmit beschränkter Haftungd131

BERLIN W8

Unter den Linden 73

[6] Z polecenia

A2dam BRMT 376

Hias. 55863

Hias Immigrantb[ureau]. New York

Bernard Lazarus. New York

Z Salda Rejestrowanego Kredytu otrzymałem i niniejszym potwierdzam …………., dnia ………………

(Podpis) ………………………

Do podpisania tylko przez właściwego a[…]a

[7] Uwaga!

Zwraca się szczególną uwagę na to, że Deklarację tę nie należy uważać jedynie jako zw[…] natomiast osoba składająca ją winna dobrze zrozumieć, że za fałszywe i niezgodne z prawdą o[świadczenie jest?] narażona na grzywnę, a nawet może być pociągnięta do odpowiedzialności sądowej.

[8] Pilne

Z polecenia American Express Company w Ni[emczech] aa[…]aa przekazać

pod adres Pana (Pani) wyżej wymienion[…] salda rejestrowanego kredytu. Dla