Dokumenty [4] 325
pomimo najlepszej chęci nie mogą pomieścić takiej ilości osób. Przeszło 400 osób znajduje się w bóżnicy, na barłogu, w okropnych warunkach. Mamy urządzić prycze, nie wiadomo skąd dostać taką ilość desek, a najgłówniejsze, skąd pieniądze na to?! Co do zewnętrznej pomocy, był tu delegat z Radomia (Winer25), który przyrzekł koce, pieniądze. Dotychczas otrzymaliśmy 1000 zł, a poza tym na razie nic. W ogóle stan [3] wysiedleńców jest tragiczny, gdyż wszyscy przybyli bez pieniędzy, odzieży, bielizny itd. O zarobkach nie ma mowy. Ja sądzę podług siebie. Mamy troje dzieci, na razie z kuchni i opieki społecznej nie korzystamy. Mieszkamy na strychu, w okropnych warunkach. Sypiamy na słomie, bez poduszki, bez prześcieradła, bez koca. Przykrywamy się okryciami, ze względu na przykre pogody, na śnieg, na mrozy, dosłownie marzniemy. Radzę się z Tobą, co mam robić. Może dopóki jeszcze mam na podróż, jechać do W[arsza]wy. Czy są widoki na jakikolwiek zarobek dla mnie, gdyż tu w tej dziurze nie ma mowy o tym. Zdaje się, że życie jest takie jak u Was. Kilo chleba czarnego 2 zł, cukier 10 zł, mąka 5 zł, jajko
35 gr, [4] mięso 6 zł kg itd. O ile byś mógł poświęcić kilka minut i udać się do moich kuzynów D[okto]r[o]stwa Freidberg, Franciszkańska 21/4. Są to jedyni moi krewni, którzy mogą dla mnie coś uczynić. Są to b[ardzo] dobrzy ludzie i jestem pewny, że dla mnie wszystko, co będzie w ich mocy, to zrobią, lecz są b[ardzo] zajęci. Należało do nich pójść i z nimi razem się naradzić w tej sprawie. Przy okazji pomówić z nimi, czy by nie mogli nam pomóc i przysłać trochę rzeczy, jak bielizny pościelowej i odzieży w razie pozostania na miejscu. Rzeczy żadnych tu kupić nie można. Przede wszystkim b[ardzo] drogo, tak że mój kapitał na to nie pozwala, a po drugie nie można nabyć.
Wybacz mi, że tyle wymagam od Ciebie. Warunki zmuszają mnie ku temu. W nadziei, że wszystko, co będzie w Twojej [5] mocy, dla mnie uczynisz, za które z góry Ci serdecznie dziękuję.
Przyjm serdeczne pozdrowienia dla Twojej Małżonki.
Beniamin26
Pozdrów Fliderbauma27. Napisz, gdzie Tola się znajduje28.
PS Z wyglądu listu możesz osądzić moje warunki mieszkania.
ARG I 165a (Ring. I/536)
Opis: odpis (3 egz.), rkps (AA*), ołówek, j. pol., 148×210 mm, k. 12, s. 15. Na marginesach (1. i 2. egz.) litera (atrament): „M”.
