372 Dokumenty [32]
32.
b.d.160, Warszawa-getto. RŻ w Żarkach, [D.] Rubinsztejn, [H.] Sztern, [Z.] Keselman, List do Eliasza [Zylberberga] i Fiszla [Fliderbluma] (Warszawa-getto). informacja o sytuacji przesiedleńców, prośba o pomoc
[1] Żarki161
Z boską pomocą, do Szanownych Kolegów Eliasza i Fiszla!
20 lutego wyszliśmy niestety z Płocka.
Zabierać się do opisywania wyjścia z Egiptu jest zbędne. Ale teraz znajdujemy się w Żarkach, powiat Radomsko. Ludności jest tu niewiele, a miasteczko zrujnowane. W każdym razie pierwsze przyjęcie było bardzo serdeczne, ale niestety takie małe miasteczko nie może utrzymać przybyłej ludności, złożonej – bez uroku – z 250 dusz, zwłaszcza że większość, ponad 90 procent, przybyła wycieńczona162, z kilkoma złotymi, które otrzymaliśmy w obozie – 40 zł na głowę163. Naszym jedynym ratunkiem jest to, że chwilowo otrzymujemy trochę rzadkiego jedzenia i niespełna 15 dkg chleba na osobę każdego dnia. Z zakwaterowaniem jeszcze można wytrzymać i to jest wielka rzecz, ale z odzieżą jest niedobrze. Część ludzi nie ma dla siebie odzieży ani bielizny. Duża część ludzi nie ma już nic, [2] poza pojedynczymi koszulami, które noszą na sobie. A więc! Zwracamy się do Waszego sumienia, byście działali ponad siły i ratowali, jak dalece możecie i rozumiecie. My Wam nie wskazujemy i nie jest to ważne, z jakiego źródła będziecie brać. Ale jesteście zobowiązani robić to jak najszybciej, gdyż wasi bliscy przyjaciele głodują i są bez odzieży.
Przy pisaniu listu są obecni: Sztern164, Keselman165, Rubinsztajn166. Czekamy na pomoc i natychmiastową odpowiedź.
Keselman
Sztern
