RRRR-MM-DD
Usuń formularz

Wrzesień 1939. Listy kaliskie. Listy...

strona 383 z 424

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 383


Dokumenty [33] 373

cRada Żydowska

Żarki

Kreis Radomsko

Dla Rubinsztajna167

[tłum. z j. żyd. Sara Arm]

ARG I 175f (Ring. I/541)

Opis: odpis (2 egz.), rkps (TT*), ołówek, j. pol., żyd., 148×208 mm, k. 4, s. 4. Fragment większego kopiariusza (s. 12–13).

Edycja na podstawie 1. egz. odpisu, k. 2, s. 2.

Po 14.03.1941, Warszawa-getto. Jakub Strach, List z 14.03.1941 r. do Eliasza [Zylberberga] i Fiszla [Fliderbluma] (Warszawa-getto). Interwencja w sprawie zwrotu długów Z. Keselmanowi; prośby o pomoc w nawiązaniu kontaktu z krewnymi

Żarki, dn. 14 III [19]41

Koledzy Eliaszu i Fiszlu!

Jak Wam wiadomo, razem ze mną jest tu Keselman ze swoją rodziną i starym ojcem. On miał kilka marek, lecz w Działdowie wszystko oddał, został się zupełnie bez grosza. Jedyny jego majątek był do chwili przyjazdu do stacji Złoty Potok tylko 200 zł, jakie dostał w Działdowie168. Jesteśmy tu już trzeci tydzień, obecnie posiada ok. 40 zł. Żywi się wraz z rodziną tylko z tego, co dostają z kuchni ludowej, tzn. obiad i 15 dkg chleba dziennie na osobę, wygląda b[ardzo] źle. Spacerując wczoraj z nim, powiedział mi, że należy mu się od Zajdermana169121,30 i od Froima Berlanda170ok. 300 zł. Zwraca się do Was z gorącą prośbą, byście wpłynęli

33.