RRRR-MM-DD
Usuń formularz

Tereny wcielone do Rzeszy: Kraj Warty

strona 125 z 308

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Zobacz oryginałpokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 125


100 Rejencja Inowrocław [Regierungsbezrik Hohensalza] [25]

mia przybrała ostrzejszą formę, miejscowi Żydzi jako remedium podążając za radą obecnego sochaczewskiego rebego296, rozstawili chupę297, na cmentarzu i epidemia trochę zelżała298. 

W bestialski sposób został zamordowany, niech spoczywa w pokoju, Menachem Koren, święty męczennik, właściciel zakładu jubilerskiego, dlatego że na ich pytania odpowiedział prawdę.

Jeden ciąg kłopotów, trosk i wzdychania, wszystkie nieszczęścia wylały się na Żydów w obozie. Żydowska społeczność Kutna, która była zdrową gałęzią pnia narodu, została przez okrutne anioły śmierci złamana podcięta. Doświadczała ona i nadal doświadcza potwornych tortur, żalu, wstydu i plag.   

Pozostaje tylko błagać Boga, aby się ulitował i pomógł w osiągnięciu zbawienia.

[tłum. z j. żyd. Magdalena Siek]

ARG I 836 (Ring. I/838)

Opis: org. (rkps, zeszyt, atrament, 140x200 mm), odpis (3 egz., rkps–TT*, ołówek, 148x210 mm), j. żyd., k. 92, s. 103.

Na marginesach (odpis, pierwszy i trzeci egz.) hebr. litera (atrament): "ה".

Odpis jest fragmentem większego kopiariusza (s. 48–74), zob. ARG I 165 (Ring. I/536/i).

Na ostatniej stronie oryg. dopisek Aleksandra Pakentregera, pracownika ŻIH (1993 r., długopis)

Edycja na podstawie oryginału, k. 10, s. 20.


25.

Po 06.1940, Warszawa  getto. I.Ka., Relacja pt. "Kutno". Początek okupacji niemieckiej) (od 16.09.1939 r.), represje wobec Żydów, utworzenie Rady Żydowskiej.  

[1] Kutno

Na wstępie parę danych o Kutnie: było przed wojną miasto powiatowe, liczące około 27 000 mieszkańców, w tym 7000 Żydów. Swój rozwój zawdzięcza jedynie doskonałemu położeniu na skrzyżowaniu ważnych dróg kolejowych, ale