Rejencja Inowrocław (Regierungsbezirk Hohensalza) [31] 119
b) b.d., Warszawa – getto. N.N., Fragment relacji. Dotyczy wydarzeń z okolic Łodzi z 10–11.09.1939 r.
[3] W niedzielę, 10 września, kiedy wszystkim się wydawało, że jest już a[…]a przywieziono 3 zabitych ze wsi b[…]b: mleczarza Arona z synem, jak również nieznajomego z Łodzi, którzy zostali pochowani na głównym cmentarzu.
Tej samej niedzieli, po południu, przybył z drogi b[…]b Janowski z Łodzi, złotnik, który u mnie nocował i nazajutrz rano wyjechał do Łodzi.
[tłum. z j. żyd. Sara Arm]
ARG I 918 (Ring. I/674/10, Ring. I/423)
a) Opis: oryg., rkps (H.W.*), atrament, j. żyd., 158x179 mm, k. 1, s. 2.
b) Opis: oryg., rkps, atrament, j. żyd., 155x88 mm, uszkodzenia i ubytki tekstu,
k. 1, s. 1.
Po 1939, Warszawa – getto. N.N., Relacja pt. „Włocławek”
[1] Włocławek.
W języku łacińskim istnieje przysłowie: „Tak przemija sława świata” (Sic transit gloria mundi), nie ma jednak przeciwstawienia tegoż: „Tak zyskuje się sławę świata”. A szkoda: dałoby się w wielu wypadkach doskonale zastosować.
W roku 1914 Niemcy uczynili sławnym Kalisz – w 1939 Włocławek. Jeśli kojarzę te dwa fakty, odległe o ćwierć wieku – robię to dlatego, że widzę w nich zasadniczą cechę wspólną, obydwa te miasta wsławiło nieszczęście. W Kaliszu nazywało się ono Preusker343, we Włocławku – Cramer344.
