Dystrykt warszawski [177] 633
6. Domy żydowskie zostają przejęte od gminy w zarząd komisaryczny. Wskazuję na moje ogólne rozporządzenie z dn. 18.11.1940 r. Ref. II.
7. Kopię tego rozporządzenia należy dostarczyć właściwej Radzie Żydowskiej za potwierdzeniem odbioru. Potwierdzenie odbioru należy mi natychmiast dostarczyć.
8. O przebiegu przesiedlenia Żydów należy mi zameldować pisemnie najpóźniej do 12.12.1940 r.
Kopie dla:
Wydz. II,
Żandar[meria] Pruszków, Burmistrz Włochy,
Dr Dorczyński,
Posterunek Pol[icji] Łomianki,
Posterunek Pol[icji] Młociny,
Rada Żydowska.
[tłum. z j. niem. Piotr Kendziorek]
ARG I 940 (Ring. I/354, I/97)
Opis: Ring. I/354 – odpis, mps, j. niem., 207×293 mm, k. 1, s. 1; Ring. I/97 – odpis, rkps (MS*), ołówek, j. niem. w transkrypcji hebr., 147×208 mm, k. 1, s. 1.
Dok. (Ring. I/97) był przechowywany w segregatorze. Na górze inf. H.W. (atrament) w j. żyd.: „dokument”.
Edycja na podstawie tekstu niemieckiego odpisu (Ring. I/354), k. 1, s. 1.
OKUNIEW, WAWER i MIŁOSNA
177.
Po 26.03.1942, Warszawa-getto, Berek Proza, Relacja o wypędzeniu Żydów
z Okuniewa. Opis przebiegu przesiedlenia do getta warszawskiego 26.03.1942 r.; nazwiska licznych ofiar śmiertelnych
Proza Berek, lat 27, kupiec. Okuniew.
Nie spodziewaliśmy się niczego. Handlowaliśmy z Polakami. Ojciec, matka, 2 braci, siostra z dzieckiem. On przyniósł[?] towar. Dzień przedtem wysłałem wspólnika.
