Rozdział II. Getto – organizacja i warunki życia [30] 153
22.
Rozporządzenie nr 198
Wobec grożącej terenowi getta powodzi i w celu zapewnienia bezpieczeństwa publicznego zarządzam niniejszym ze skutkiem natychmiastowym co następuje:
Wszyscy dozorcy winni w ciągu 10 dni doprowadzić posesje do porządku. Należy na podwórzu oraz na chodniku przed domem przeprowadzić następujące prace:
Należy wyrąbać i usunąć lód ze ścieków, aby umożliwić odpływ z podwórza do ścieków i kanałów ulicznych.
Śnieg i lód należy uprzątnąć i nagromadzony śnieg odwieźć na najbliżej położony wolny plac, ogród lub inny niezabudowany teren itd. Śnieg należy położyć mo[ż]liwie najbliżej kanału ściekowego.
Chodniki przed domami muszą być uprzątnięte od śniegu i lodu, zaś kanały uliczne oczyszczone.
Dozorcy winni posługiwać się znajdującymi się w każdym domu łopatami, łomami (brechsztangi), saniami, koszami, ręcznymi wózkami itd.
Wzywam wszystkich zdolnych do pracy mężczyzn od 18 do 40 lat, którzy nie mają stałego zajęcia, by wykonali w ciągu 10 dni wymienione w punkcie 1) prace na jezdniach przed domami, w których zamieszkują.
Na wszystkich placach oraz we wszystkich domach gminnych, jak również na jezdniach poza drutami prace zostaną wykonane przez robotników mego Wydziału Robót Publicznych.
W pierwszym rzędzie należy przeprowadzić wyżej wymienione prace na ulicach: Zgierskiej, Limanowskiego, Brzezińskiej, Łagiewnickiej, Lutomierskiej i Franciszkańskiej, następnie na pozostałych ulicach getta.
Techniczne kierownictwo tych robót obejmie mój Wydział Robót Publicznych. Administratorzy i biuro dozorców czuwają nad wykonaniem niniejszego zarządzenia, Administratorzy wyznaczą w każdym domu zdolnych do pracy mężczyzn.
Administratorzy i dozorcy są osobiście odpowiedzialni za nienależyte wykonanie niniejszego zarządzenia.
Niewykonanie tego rozporządzenia przez administratorów i dozorców pociągnie za sobą natychmiastową utratę pracy i uposażenia.
Mieszkańcy domów, którzy przeciwstawią się temu zarządzeniu zostaną ukarani.
Litzmannstadt – Getto, dnia 18 stycznia 1941 r. (–) Ch[aim] Rumkowski
Przełożony Starszeństwa Żydów w Litzmannstadt.
