RRRR-MM-DD
Usuń formularz

Getto warszawskie, cz. II

strona 188 z 696

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 188


Gospodarka [32] 165

b.d., Warszawa-getto. [Dawid Berliner], Opracowanie pt. ןיא תוסנרפ עשידיי» עירעס רעד ןופֿ" "עיצידעפסקע ןוא סעיצקאזנאַרט ,לעגומש :«אָטעג [„Z serii: żydowskie zarobki w getcie. Szmuglerskie transakcje i wysyłki”]

[1] cBerliner299

Z serii „Żydowskie zarobki w getcie” Szmugiel, transakcje, wysyłki

Nie wszyscy wiedzą dokładnie, w jaki sposób artykuły spożywcze, czyli to co jemy, do nas docierają. Warto poświęcić kilka linijek, by opisać to żydowskie zajęcie. Szmugiel towarów do dzielnicy żydowskiej odbywa się [bowiem] różnymi drogami. Ostatnio przede wszystkim hurt idzie drogą wiejską, furami, wozami itd. Ostatnimi czasy bardzo mało szmugluje się osobiście, po prostu się to nie opłaca. Różnica cen między dzielnicą żydowską a nieżydowską jest nikła (dotyczy to chleba, masła, kaszy itp.). Opłaca się za to przywozić w dużej liczbie te produkty, które szybko znajdą nabywcę i dadzą duży zarobek. Dlatego ostatnio rozrósł się znacznie szmugiel tramwajowy towarów300. Nie wszyscy wiedzą, że robotę tę prowadzi specjalna organizacja podzielona na strażników, pomocników, osoby finansujące, tragarzy itd. Wszyscy są tak solidarnie zjednoczeni i połączeni, że towarzystwu od „roboty” można tylko pozazdrościć. Jeden za drugiego pójdzie w ogień. Robota wygląda następująco: produkty, które docierają z północnej Warszawy, z Powązek301i okolic za Warszawą, przywożone są tramwajem nr 10302, który przejeżdża przez dzielnicę żydowską na odcinku od Zamenhofa do Bonifraterskiej (stamtąd trasa wiedzie na plac Zbawiciela). Na ulicy Zamenhofa właściwie codziennie, od rana do późnego wieczora, dostarcza się ogromne ilości towaru i przeprowadza duże transakcje. Gdy tramwaj przejeżdża, znaki (sygnał) daje się od ulicy Miłej aż do Wołyńskiej! Wówczas szybko zrzuca się duże worki z towarem i błyskawicznie wyskakują dziesiątki tragarzy, którzy łapią [2] towar. Wszystko znika w oka mgnieniu. Dom przy Zamenhofa 31 odgrywa dużą rolę w akcjach szmuglu tramwajowego. Tam znajduje się sztab i operuje żydowsko-polski związek szmuglerów. Miejsce to odegra historyczną rolę w tym przedsięwzięciu. Po ukryciu towaru natychmiast wystawia się straż, odtransportowuje na miejsce, szybko sprzedaje, przenosi dalej; cała akcja szybko się kończy. Ta iście „amerykańska” organizacja budzi prawdziwy podziw. Podczas tego przedsięwzięcia solidarnie współpracują [ze sobą]: polski konduktor i motorniczy, policjant oraz policja żydowska walcząca z Lesznem 13303. Codziennie przywozi się produkty warte tysiące złotych; w pierwszym rzędzie rozprowadza się mąkę, kaszę, jęczmień, fasolę