Powrót

Getto warszawskie, cz. II

Tytuł:Getto warszawskie, cz. II

Sygnatura: AR tom 34

Autor: Tadeusz Epsztein

Język: polski

Lokalizacja: Warszawa

Numer: 34

Opis: Niniejszy tom zawiera bardzo zróżnicowane − zarówno tematycznie, jak i formalnie − dokumenty ukazujące złożoną rzeczywistość getta warszawskiego. Duża część materiałów dotyczy spraw ekonomicznych. Są to opracowania problemowe odnoszące się do żydowskiego życia gospodarczego, analizy sytuacji żydowskiego rzemiosła, działalności żydowskich zakładów produkcyjnych oraz zmian, jakie w tych dziedzinach przyniosły wojna i okupacja, zestawienia statystyczne dotyczące struktury zawodowej i liczby osób wysyłanych do obozów pracy, handlu i szmuglu, eksportu artykułów wytwarzanych w getcie, wahań cenowych, podatków i innych obowiązkowych opłat itp.. Inne dokumenty ukazują życie społeczno-polityczne (np. Protokoły z zebrań Komitetów Domowych, ogłoszenia, apele do mieszkańców, sprawozdania z działalności partii politycznych, organizacji podziemnych, odezwy, obwieszczenia, wezwania do walki, wojskowe instrukcje szkoleniowe). W tomie znalazły się również materiały związane z działalnością żydowskiej Służby Porządkowej oraz Żydowskiego Pogotowia Ratunkowego. Tomy 33 i 34, publikowane pod ogólnym tytułem Getto warszawskie (cz. I i II), zostały pomyślane jako pewna całość – obejmują bowiem dokumenty odnoszące się do różnych aspektów codziennego funkcjonowania getta warszawskiego. Dokumenty te zostały podzielone na następujące rozdziały: cz. I (t. 33): Obrazy getta, Wychowanie i edukacja, Życie religijne, Uchodźcy i przesiedleńcy, Walka z tyfusem, Listy, Prześladowanie i Zagłada, cz. II (t. 34): Statystyka, Gospodarka, Szopy, Praca przymusowa, Komitety Domowe, Organizacje polityczne i społeczne, konspiracja, Żydowska Służba Porządkowa, „Trzynastka”.

strona 336 z 696

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Zobacz oryginałpokaż wszystkie

Szukaj

Słownik

Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 336

Komitety Domowe [65] 313

produktów okazało się ^a[…]^a […]ejsze. Chleba nie ma. Gotuje się ^aa[…]^aa 2 razy dziennie[?]. Ale nadchodzą Święta⁸⁴⁷. ^a[…]^a […]ał, aby upiec chały. O mąkę jest ^a[…]^a trudniej niż o chleb. ^bb[…]^bb ^a[…]^a […]upiec chały dzięki naszej ^aa[…]^aa z pań piekła chały „z mąki ^aa[…]^aa […]łanie zupę ^a[…]^a „za pieniądze nasze”. Trudno obliczyć ^b[…]^b jak wyglądała pierwsza Akcja Świąteczna naszego[?] Komitetu Lokatorów.

Już po poddaniu Warszawy, ale jeszcze w dniach[?] [21] wielkiego głodu z zapasów produktów 1 ^b[…]^b ogółem ^bb[…]^bb po 1 zł za kg.

^aa[…]^aa na kuchnię, na punkt sanitarny, ^aa[…]^aa ^b[…]^b nie wyczerpują ^bb[…]^bb ^aa[…]^aa wtedy jak ^bb[…]^bb ^aa[…]^aa ^b[…]^b, współo[…]^aa[…]^aa ^b[…]^b grupą tej garstki ludzi. ^aa[…]^aa […]łacze – b[oha]terską postawę człon[ków] ^aa[…]^aa Wobec toc[zących s]ię wypadków. ^aa[…]^aa, iż ^b[…]^b ^a[…]^a na ratowa[…] ^aa[…]^aa ^b[…]^b⁸⁴⁸ dała ^aa[…]^aa ^b[…]^b zostały łatwo zdobyte ^a[…]^a ^b[…]^b studnię[?] wynajęto strażaka ^b[…]^b ^a[…]^a setki zł (np. strażak

100 zł, ^b[…]^b ^a[…]^a ^b[…]^b niewykwaliﬁkowanych, którym ^a[…]^a ^bb[…]^bb beczka[…] od win (500 l) zapłacono 44 zł[?]. Nie wyrzucali tych pieniędzy,⁸⁴⁹[zn]ali jego wartość to kupcy, tym bardziej na wyróżnienie zasługuje fakt, że tak łatwo pi[eniądze] [22] dawali, że jego relatywną wartość ^b[…]^b, że go uważali za środek do osiągnięć ^b[…]^b w innych kategoriach wartości. ^bb[…]^bb

Przeglądamy księgę kasową⁸⁵⁰na miesi[ąc] ^a[…]^a. Notowany przychód i rozch[ód]. Ogół[em] ^a[…]^a 2065 zł 76 gr, wydano 1731 [zł] 35 gr ^aa[…]^aa 334 zł 91 [gr] ^b[…]^b, pożyczki[?] […]00 zł ^aa[…]^aa zapisane – od skarbn[…]. Reszta to ^aa[…]^aa mniejsze (^aa[…]^aa. Wydatki ^aa[…]^aa utrzymaniem punktu sanitarnego[?] ^aa[…]^aa koszta w związku z funkcjonowaniem ^aa[…]^aa produkty, chleb, ^aa[…]^aa talerze, szklanki, opał ^aa[…]^aa zagraża[?] użyciem siły, gdyby ^aa[…]^aa ^b[…]^b. znajdujemy ^aa[…]^aa papierosy[?]. Rozumienie ich potrzeb ^aa[…]^aa pod kątem rozumienia swych własnych[?].

Księga kasowa, jak widzimy, nie obejmuje ani akcji świątecznej, ani zbiórki na akcję p[…].

[23] W październiku wydatki na kuchnię, mimo nawiązanego kontaktu z Jointem, w dalszym ciągu obciążały budżet[?]. Organizacyjnie kuchnię przejmuje[?] ^bb[…]^bb w końcu października (29) i od tej pory produkty będą dostarczane w dostatecznej ilości. W początkach października Komitet Lokatorów wydaje na bb […]bb inwestycje na apteczkę ^aa[…]^aa pozycja: zasiłki pieniężne. Zebra[n]o ogółem 1962 zł 80 gr[?] wydano[?] 1925 zł ^aa[…]^aa listopad razem z ^aa[…]^aa.

Wydano[?] ^a[…]^a zapomóg, w tym: wdowie, sierotom ^aa[…]^aa stróża⁸⁵¹. Poza tym ^aa[…]^aa pierwszy i wypłacać będą, aż do ut[worzenia] [Dzielnicy?] Żyd[owskiej] 150 zł miesięcznie 4 dozorcom (3 ^aa[…]^aa). Jest to wielki dom o 4-ech podwórzach ^a[…]^a [od dozor]cy bardzo wiele zależy. A składy jeszcze[?] ^b[…]^b ^a[…]^a. Niejeden ma nadzieję je uratować. ^aa[…]^aa proletariat wobec zdewaluowania złotego i rozluźnienia administracyjnego musiał być szczególnie opłacany, żeby w dalszym ciągu pełnił swoje obowiązki, nawet w bardzo skromnym zakresie.

Serwis wykorzystuje pliki cookie do celów statystycznych. Jeśli się na to nie zgadzasz,wyłącz obsługę plików cookie w swojej przeglądarce internetowej.