Komitety Domowe [67] 499
05.1941, Warszawa-getto. N.N., Komitet Domowy (ul. Franciszkańska 30), Ogłoszenie: "30 רענאַקשיצנאַרפֿ ןופֿ ןראָטאַקאָל-ףיוה יד וצ גנודנעוו אַ" [Apel do lokatorów z Franciszkańskiej 30]
[1] Apel do lokatorów z Franciszkańskiej 301156
Wielce Szanowni Sąsiedzi!
W obecnej ciężkiej godzinie, kiedy nasze położenie jest bardzo smutne i codziennie wskutek śmierci głodowej na ulicach umierają dziesiątki naszych braci, przejęliśmy pracę Komitetu Domowego, aby ulżyć w biedzie pewnej części lokatorów domu, którzy zmagają się dziś z największą rozpaczą, nie mając nic, aby przeżyć dzień, odczuwając głód na każdym kroku. W takiej chwili nie możemy być obojętni, musimy się zastanowić i zdać sobie sprawę z sytuacji, jaka wytworzyła się w naszym domu i nie dopuścić do tego, by jedyna instytucja utrzymująca przy życiu dziesiątki biednych rodzin w tym budynku, to znaczy kuchnia, została zlikwidowana. Ponosząc odpowiedzialność i przewidując skutki, mogące nastąpić, postanowiliśmy zwrócić się z gorącym apelem do wszystkich mieszkańców naszego domu.
My, obecny Komitet, w porozumieniu, które dalekie jest od pogoni za honorami, zostaliśmy zjednoczeni jedną wolą: stania na straży domu i pracowania wszelkimi sposobami dla dobra wszystkich lokatorów i tworzenia odpowiednich środków pomocy biednym sąsiadom, aby nie umarli z głodu. Nie bacząc na to, że zapasy produktów są prawie [wyczerpane], a tygodniowe wpłaty zmniejszyły się, przy przejmowaniu pracy zaraz po święcie Pesach znowu otworzyliśmy kuchnię, która w dniu dzisiejszym wydaje około 150 obiadów za niewielką opłatą. Uważamy, że kuchnia powinna i musi istnieć dla dobra wszystkich lokatorów i nie wolno nam doprowadzić do jej upadku.
Kochani sąsiedzi! W tej tragicznej dla nas chwili zwracamy się do was i apelujemy do waszych sumień: pomóżcie nam w naszej pracy! Wspierajcie Komitet na wszelkie sposoby! Niech każdy zwiększy swoją tygodniową opłatę i zobowiąże się do regularnych wpłat, aby uniknąć katastrofy. Niech każdy płaci regularnie tygodniowe zobowiązanie, które jest winien i pomoże jak tylko jest to możliwe w zwiększeniu wpływów na pokrycie kosztów prowadzenia kuchni. Niech każdy z was przyjmie jak należy delegatów z Komitetu, którzy będą was odwiedzać i okaże swoje zrozumienie. Jesteśmy przekonani, że wtedy będziemy mogli wiele zdziałać i przynieść korzyść wszystkim lokatorom domu.
Komitet Domowy
Franciszkańska 30
