RRRR-MM-DD
Usuń formularz

Spuścizny

strona 270 z 464

Osobypokaż wszystkie

Miejscapokaż wszystkie

Pojęciapokaż wszystkie

Przypisypokaż wszystkie

Szukaj
Słownik
Szukaj w tym dokumencie

Transkrypt, strona 270


Materiały Hersza Wassera [17] 247


ARG I 1464 a (Ring. I/1129 [1448]).
Opis: oryg., rkps, atrament, stempel, j. niem., 208x100 mm, k. 1, s. 1.


17.

23.11.1939, Łódź. Polizeipräsident, Zezwolenie dla Hersza Wassera na poruszanie się po ulicach Łodzi


Polizeipräsident                                                                 Łódź e23. XI.e 19 e39e
II/ Przepustki 1.

Przepustka e2528/IIe


fcWidniejący na poniższym zdjęciufc eŻyd Hersz Wassere, urodzony e13.6.1912e w eSuwałkache, zamieszkały w Łodzi przy ul. eŻeromskiego 9e.

Może poruszać się bez przeszkód po ulicach Łodzi w dni powszednie do godziny fc20fc e17e

eWażne do 23 XII [19]39e
Opłata: e20 RMe
Nr dziennika

Z upoważnienia
[podpis nieczytelny]
[stempel: Der Polizeipräsident Lodsch]

[tłum. Katarzyna Person]


ARG I 1464 b (Ring. I/1129 [1448]).
Opis: Ring. I/1129 – oryg., druk, rkps, atrament, stempel, j. niem., 210x148 mm, k. 1, s. 1; Ring. I/288– odpis, rkps, ołówek, j. niem. w transkrypcji alfabetu hebrajskiego, 142x186 mm, k. 1, s. 1.