Uchodźcy i przesiedleńcy [17] 133
Stan obozowiczów 208; 25 zostało zwolnio[n]ych. Otrzymaliśmy w dniu dzisiejszym od kierowników rozwiązanych obozów: Nart29, Piekła30 i Zimnej Wody31: a[...]a, apteczki, naczynia i odzież.
[3] Wszystkie wymienione rzeczy złożyliśmy do a[...]a Wydziału Pracy od pana Gormana wpłynęło: 100 par a[...]a 5 bluz, 10 czapek, 25 kamizelek i materiały piśmienne. Z magazynu kwarantanny otrzymaliśmy 15 par kalesonów. W dniu dzisiejszym odtransportowano do Chełma32 120 osób, którym rozdano odzież, buty i 2 pary spodni, [które] zostały wyjęte z bagażu powracającego z obozów: Piekło, Zimna Woda i Narty.
Wydaliśmy 82 kg chleba. Stan na jutro 43 kg chleba.
Raport z dn. 4.6.1941 r.
Stan obozowiczów 257, 81 zostało zwolnionych. Objęliśmy dziś urzędowanie o godz. 10.30, gdyż nie mogliśmy się przedostać z powodu braku przepustek i właściwych dokumentów. Otrzymaliśmy ze ŻTOS–u 50 kg chleba. Odszedł transport 120 osób do Chełma. Niektórzy otrzymali odzież, buty i chleb. W dalszym ciągu odbywa się przyjmowanie listów i załatwianie paczek [ i pie]niędzy.
Wydzielono 88 kg. chleba. Stan chleba na jutro a[...]a kg.
Raport z dn. 5.6.1941 r.
Stan obozowiczów 146, 27 zostało zwolnionych. Przybyłym ochotnikom rozdano pozostałe 5 kg chleba. Wobec całkowitego braku chleba zmuszeni byliśmy wypożyczyć 40 kg chleba, które zostały rozdane obozowiczom. Chleb wypożyczony zmuszeni jesteśmy jutro zwrócić.
[4] a[...]a [Kwaran]tanna, Leszno 109
1) Kwarantanna
a. czas jej istnienia i jej przeznaczenie
b. ilość ludzi, którzy przeszli przez kw[arantannę] i warunki w jakich się tam dostali
c. znaczenie kw[arantanny] jako progu ghetta.
2) Przesiedleńcy
a. miasta skąd wypędzeni zostali i warunki w jakich to nastąpiło
b. miejsca dokąd się udali: punkty
