Ale skąd je wziąć, skoro kilogram ziemniaków kosztuje obecnie – to już
tanio! – 4 zł.
Wiadomość o śmierci Judtowej okazała się, niestety, nieprawdziwa1847.
ARG I 445/26 (Ring. I/503/1)
Opis: oryg., rkps (ER*), atrament, j. żyd., 150x192 mm, drobne uszkodzenia i ubytki tekstu, k. 1, s. 2.
Druk: Kronika getta, s. 402–403; Ksowim 1, s. 382–383; Joman 1, s. 391–392.
[Czerwiec 1942?]1848
[1] Inicjatywa prywatna1849 – kilka osób zbiera się
stowarzyszenia, które tym się zajmują
brak inspekcji pracy – troska o członków rodziny
koszerne czy trefne – komu przypadnie praca,
w więzieniu zmuszają ludzi do pracy.
Zabezpieczono pewną liczbę inteligentów w szopach
K[omitety] d[omowe] żądają legalizacji warsztatów, które działają nielegalnie.
Ludzie boją się podatków.
Społ[eczne] podatki od dochodów przedsiębiorców.
2000 glep na muchyg.
Nie możemy organizować szopów.
Po tamtej stronie można
redukcja wydatków na [rzecz] ochrony pracowników
opodatkowanie na korzyść rodzin.
U Többensa nie ma zwolnień.
Dużo pracy na próbę – całe miesiące fna próbęf.
Za cenę niewolniczej pracy uratuje się getto
lepiej wysłać do pracy na tamtą stronę – najważniejsze szmugiel produktów
fżydowscy robotnicyf pracują w bardzo powolnym ftempief,
Żydzi dopasowują się – muszą zajmować posady ludności pol[skiej].
fWidać, że Żydzi pracująf – nie zamykają szczelnie [getta]
zmniejszono [liczbę] godzin pracy a[…]a
Z tłumaczeń – nie da się aa[…]aa żyć aa[…]aa
jeśli pracuje się dziesięć godzin dostaje się aa[…]aa
warunki pracy gorsze
[2] Ludzie dają sobie radę akordami
1847 Por. dok. 155, 162 i s. 209, przyp. 1161.
1848 W dotychczasowych edycjach podaje się datę 2 czerwca 1942 r., nie ma jej jednak w rękopisie. Notatka ta to być może wersja tez do opracowania o życiu gospodarczym getta; por. Ludzie i prace „Oneg Szabat”, dok. 42, s. 192–194.
1849 Chodzi być może o spółki z o.o., jak np. Wytwórczość Żydowska, powstałe w getcie między sierpniem 1941 a czerwcem 1942 r.; szerzej o tym zob. Getto warszawskie. Przewodnik, s. 421, 427
